The logarithmic response to light is the first non-emotional benefit to film photography I have seen in these discussions. Thanks for pointing that out.
Emotional benefits don't really help me understand the difference between film and digital. It seems too anecdotal of an experience for me to take it seriously. Might be me though...
For better and worse, photography is largely an artistic endeavor. Finding emotional appeal is a big part of that.
On the other hand, scientific imaging is definitely something where non-emotional performance matters and I doubt people use film for any kind of scientific work these days.