I'd say nobody should even end up in a jail cell if all that happened is that person complaining of nausea, pain, and blurred vision. Or really any medical symptoms.

I'd go as far as saying even someone yelling "I have taken drugs", or having needles stuck in every visible vain should get medical treatment first. In most countries, taking drugs (as opposed to possession and/or sale) just aren't crimes, anyway.