Second that. With my belgian-french keyboard, some keys are correct, some aren't. I can't even refer to an online picture of a qwerty keyboard. Very confusing.
I also tried switching to a qwerty keyboard layout on my computer, but then I'm told that ':' is not a valid command (this might have to do with my lack of vi-savyness, so I'm taking tips - but using ':' to enter some commands is how it works on my linux box anyway).