I haven't tried it, but I believe one solution people have found for mobile posting to jekyll is keeping your _posts folder in dropbox, setting up a cronjob, then using Capistrano for deployment.