One of the top recommendations that pretty much every ADHD resource mentions is regular exercise. To be fair, running (exercising) daily will help pretty much everyone's mental health significantly.