This is the first time I'm hearing about adaptive icons. According to the docs[0] there is a related concept called "themed icons" [0] and there should be a system setting in Android 13 to enable/disable them but I can't find it? (Running the GrapheneOS version of Android 13.)
[0]: https://developer.android.com/develop/ui/views/launch/icon_d...