Make it a hosted web app.

Open browser, go to URL, it runs. It works for Doom 3: https://wasm.continuation-labs.com/d3demo/

That's the easiest "container" solution there is.