For manufactured cells, integrated safety devices would likely preclude such a fault.

People say they have seen cells explode, but don't realize those are probably highly engineered failure modes (the cells are/need to be specifically designed not to explode).

It's why people are burned by consumer product battery fires, and die from fire, but I think death from explosion of consumer products is rarer.