I totally understand the anxiety. If you get "DANGER!" pumped into you constantly, it's going to be hard to rationalize your way out of that.

Have you two ever tried walking along the road at around the same time? A calm walk along the same path your kids would be taking would put me at ease about the situation if I was in the same spot.