"eNom does all kinds of shady shenanigans with domain renewals."

This wasn't done by enom. It was done by the reseller, namecheap. Their DNS is in the record (and it points to a page controlled by namecheap).