That will really depend on the business. You can absolutely escalate to seizing their assets (including legal fees for the whole process) assuming you can locate them. If they take the stonewalling to the extreme and have a physical location in many (most? all?) US jurisdictions you can show up with the sheriff and a box truck and start physically taking their things as compensation. There's bodycam footage of this if you're curious.