It could be because Jack is an interesting word with a lot of meanings.

Hit the road Jack

Jack of all trades

I just jacked this car (stole it)

Can you help me jack my car up (raise it)

Jack@ass

etc...