What good would that do? The scammer would just "return" a broken phone, or a piece of roof tile, claim that was what they received, and the victim has now paid for shipping twice.

It would help figure out how to resolve the situation at a modest cost (the cost being an important factor in reducing groundless claims).