There is the "Zitatrecht" (quotation right), which allows you to quote short excerpts, provided they accurately represent the original text and you acknowledge the source. But unlike in the US this is only valid for texts, not for other copyrighted material like movies. ( This means that youtube remixes are most likely illegal in germany.)