The serialized hash is interpreted as a 256-bit integer with little-endian semantics. It is then compared to see if it is less then the target value (which difficulty is really just a short-hand for).