Not only that, but some owners may decide to go full short-term leases to increase profits. That reduces the market for long term leases, hurting the housing market.

Now this is definitely the case for cities like Paris, were the law exists but is not enforced. I don't know of it's true for San Francisco where the price is already high from high paid locals.