Thank you! We are inundated with work right now so I can't reply fully but I will probably end up using the YAML version myself so I've created an issue to implement YAML into the CLI -> https://github.com/jsonresume/resume-cli/issues/20

Will add your other feedback to the issue tracker soon.