It's a poorly worded sentence. I felt it contradicted the research on first-read as well. Since they specifically placed objects rated with high masculinity in the room, the "even if we make it all female" sounds as if doing the opposite doesn't help.